среда, 3 августа 2011 г.

Let it be կամ թող ամեն ինչ բիթլզ լինի մաս 2


Ինչպես նշել եմ նախորդ գրառման մեջ,ես շատ կցանկանայի ձեզ հետ կիսվել բիթլզյան ամենահայտնի երգերի ստեղծման պատմություններով։Ինչ էլ ու ինչպես էլ պատահած լինի,յուրաքանչյուրս այդ երգերը պիտի որ լսած լինենք։Իսկ դրանցից յուրաքանչյուրն ունի իր պատմությունը`մեկը`կարճ,մյուսը`երկար։

Իսկ ես,քանի որ դեռ չեմ տիրապետում անգլերեն լեզվին,ինձ սովորություն եմ դարձրել ուսումնասիրել իմ սիրելի երգերի բառերն ու կյանքը։Այսպիսով,ներկայացնում եմ ձեզ Բիթլզի ամենասիրված ու ամենագեղեցիկ ստեղծագործությունները։Գնացինք...

Կարծեմ Բիթլզից ամենաառաջին երգը,որ լսել եմ,սա է եղել։Yesterday…Այս երգը լսելիս ու այս գրառումը գրելիս ուղեղումս մի միտք ծագեց..այն է թե`
Ամեն ինչ դեռ կորած չէ,քանի դեռ այսօրը`երեկ չի դարձել...

Մի գեղեցիկ առավոտ Պաուլը արթնանալիս զգում է,որ իր մտքում մի թեթև երաժշտություն է սավառնում։Պաուլի համար դա զարմանալի չէր,քանզի նա որևէ երգ գրելիս միշտ սկզբում ստեղծում էր ապագա երգի երաժշտությունը։Սակայն այդ երևույթը,այն է թե`արթնանալ գլխում մի ամբողջ երգի երաժշտությամբ,նորույթ էր։Ինչպես պատմում է Պաուլը,նա անմիջապես վեր է թռչում անկողնուց և նստում է իր մահճակալի կողքին դրված դաշնամուրի դիմաց և սկսում է պարզապես նվագել։
-Երաժշտությունը կարծես մտքիցս հոսում էր մատներիս մեջ,ես ինքնաբերաբար նվագում էի։Այն ուղղակի իմ մեջ էր...
Սակայն այնուամենայնիվ Պաուլը վախենում էր այդ երգը թողարկելուց։Բավականին երկար ժամանակ նա այն կարծիքին էր,որ այդ երաժշտությունը ինչ-որ մի ռադիոյով լսել է,այն տպավորվել է իր մեջ,սակայն ռադիոյի գոյությունը մոռացության է մատնվել։Բայց մի որոշ ժամանակ անց բոլոր ռադիոկայաններում հետաքրքրվելուց հետո նա համոզվեց,որ այդ երաժշտությունն իր ուղեղի մեջ գիշերն էր դրել...
Իսկ երգի բառերը գրվեցին գնացքում`համերգի ճանապարհին։Պաուլն այդպիսի մի սովորություն ուներ։Նա իրենց ճանապարհորդությունների ընթացքում երբեք անգործ չէր մնում։ 

Սա իմ ամենասիրելի երգերից մեկն է...He~y,Jude..Սակայն այս երգի կյանքի մասին ընթերցելիս փոքր-ինչ տխրեցի։Բոլոր նրանք,ովքեր պարզապես գիտեն,թե ինչ է հայրական սերն ու նաև սիրում են Ջոհն Լեննոնին,կհասկանան ինձ..
Այս երգը նույնպես պատկանում է Պաուլի գրչին։




Hey Jude, don't make it bad.
Take a sad song and make it better.
Երգի այս առաջին երկու տողը ծնվել է Պաուլի մտքում,երբ նա առաջին անգամ տեսել է Ջոն Լեննոնի որդի Յուլիանին։Պարզապես այդ ժամանակ նա արտասանեց ոչ թե «Հեյ Ջուդ»,այլ «Հեյ,Յուլիան»։
Հետագայում`երկար տարիների ընթացքում,Պաուլի և Յուլիանի մեջ շատ մեջ կապվածություն է առաջանում։Յուլիանը Պաուլի համար թե՛ որդի էր,թե՛ ընկեր։Երգն ունի իր խորհուրդը։
Պաուլը,հիշելով Յուլիանին տեսնելուց իր մտքում առաջացած տողերը ,որոշում է շարունակել դրանք`դարձնելով գեղեցիկ մի երգ։Սակայն Յուլիան անունը նա կրճատում է`սարքելով Ջուդ,որպեսզի համապատասխանի երաժշտության հնչերանգին։
Երբ Պաուլն ասում է Յուլիանին,որ փորձի կյանքին ավելի ուրախ նայել,նա նկատի ունի Յուլիանի և իր հոր հարաբերությունները։Քանզի ինչպես մի անգամ նշեց Յուլիանը.
-Պաուլի ու իմ հարաբերություններն ավելի ջերմ ու ընտանեկան են,քան իմն ու հորինս։Կարելի է ասել,որ ես նրան բացարձակ չեմ ճանաչում։Հայրս`Ջոնը,մի անգամ նույնիսկ ասաց,որ ես նրա գիշերային մի բաժակ վիսկիից եմ դուրս եկել։Հավատացե՛ք,դա ցավոտ էր…


Այս երգը,թերևս դարձավ Հիպպիների նոր խորհրդանիշը։Իհարկե,հասկացաք,թե որ երգի մասին է խոսքը…All You Need is Love 

Արդեն հանրահայտ բրիտանական Բիթլզ խումբը պետք է առաջին անգամ մասնակցեր միջազգային հեռուստահաողրդման,որի ընթացքում պետք է ներկայացներ այնպիսի մի երգ,որը հասկանալի կլիներ յուրաքանչյուրի,այդ թվում նաև արտասահմանցիների համար։Այն պետք է հասանելի լիներ թե՛ առողջին,թե՛ հիվանդին,թե՛ հարուստին,թե՛ աղքատին։Կարճ ասած`բոլորին։

Պոլի ու Լեննոնի երկար մտորումներից հետո Լենոննը ներկայացրեց All You Need is Love երգը,որն անմիջապես ընդունվեց խմբի անդամների կողմից։(Եթե չեմ սխալվում,ապա այս տեսահոլովակը այդ հաղորդումից մի հատված է)Երգի բառերը պարզ էին ու հասկանալի յուրաքանչյուրի համար։Ահա թե ինչպես Լեննոնը մեկնաբանեց այդ երգի իմաստը.
-Սերն ամեն ինչ է։
Ինչպես նշեցի վերևում,երգը դարձավ Հիպպիների նոր խորհրդանիշը։Այդ տարիներին Ամերիկայի ամենամութ էջը`Վիետնամական պատերազմը հասել էր իր թեժ գագաթնակետին։Բնականաբար պատերազմին զուգահեռ ակտիվացել էր հիպպիական շարժումը,որի համար Բիթլզի նոր երգը դարձավ ներշնչանքի ու ուժի նոր աղբյուր։

Let it be… Սա միակ բանն էր,որ կարող էր բրիտանացի հանրահայտ քառյակը այդ պահին։Թող որ լինի…Համանուն ալբոմում տեղ գտած այս երգի հաջողությանը ոչ ոք չէր հավատում։Սակայն ալբոմի թողարկումից մի քանի ամիս անց երգը գտավ հանրային ճանաչում ու սեր…Ու այդժամ ոչ ոք չէր մտածում,որ  Let it be ալբոմին վիճակված էր լինել վերջինը...
Տղաների մեջ իսկզբանե համաձայնություն կար,որ իրենց սիրելիներին ու կանանց չպետք է բերեին ձայնագրման ստուդիա։Սակայն Ջոն Լենոննը,պատանու նման մինչև ականջների ծայրը սիրահարվելով Յոկոյին ու չցանկանալով գեթ մի րոպե բաժանվել սիրելիից,խախտում է երկար տարիների ուժ ունեցող պայմանավորվածությունը։Իսկ խմբի մյուս անդամներին ամենևին հաճելի չէր աշխատել օտար մարդու ընկերակցությամբ։Բիթլզի հիմքերը խախրխլվում էին,սական պատճառը միայն Յոկոն չէր։Ինչպես նշում էր Պաուլը.-Մենք զգում էինք,որ այլևս սպառվել էինք,ստեղծագործելու ցանկություն էլ չկար արդեն։Բիթլզը մահանում էր...
Բիթլզը մահանում էր,և նրանք որոշեցին ասել...
..Թող որ լինի...

Հ.գ. Կցանկանայի ավելի շատ երգերի մասին ձեզ պատմել,սակայն շատ երկարեց։Եթե կան հատուկ երգեր,որոնց մասին կցանկանայիք ինֆորմացիա իմանալ,գրե՛ք մեկնաբանություններում,անպայման կպատմեմ...



Комментариев нет:

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...